|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
早晨 |
Früher Morgen |
|
|
|
|
在乡间醒来是多么美妙的事情 |
Auf dem Land wach zu werden, ist eine wunderbare Sache |
阳光照射进来 |
Das Sonnenlicht strahlt herein |
像一杯刚刚挤出来的泛着泡沫的牛奶 |
Wie eine Tasse frisch gemolkener, schäumender Milch |
还带着牛棚和干草的气味 |
Die noch den Geruch von Kuhstall und Heu trägt |
睡衣的颜色 |
Die Farbe des Schlafanzugs |
身体像镂空的花边一般单纯 |
Und mein Körper sind so schlicht wie ausgehöhlte Bordüren |
正如我对你的想念 |
Genauso wie meine Sehnsucht nach dir |
它已没有欲望 |
Sie ist schon ohne Begierde |
我会想念你 |
Ich werde dich vermissen |
但我不再爱你 |
Doch liebe ich dich nicht mehr |